新闻资讯

中国香港文学电视《祝福》改编的得失

双重叙述与讲故事的物——《钥匙》的叙事学研究
蔡嵩霖
摘要:《钥匙》作为谷崎润一郎晚年创作的中篇小说作品,为读者呈现了一个由日记与现实、现实与梦境交错组成的独特叙述空间,而钥匙和日记等物在展示人物精神状态、推动情节发展中起到了非常重要的作用。《钥匙》在展现谷崎润一郎独特审美内核的同时,体现了其在叙事艺术上极强的驾驭能力,本文从空间叙事与物叙事的相关理论视角对其叙事艺术进行分析。

空间叙事理论下伊藤计划《和谐》的单向度图景
吕夏浪孙宏哲
摘要:日本作家伊藤计划的科幻小说《和谐》在“过去”的私人空间与“现在”的公共空间的交叉叙事中,不仅有着巧妙的时间维度,还有着不容忽视的空间叙事结构。“过去”与“现在”这两条时间线包含在公共空间和私人空间之中,并随着时间线而合流。小说通过空间并置的叙事方法,艺术地再现了马尔库塞提出的“单向度社会”,揭示了“和谐”乌托邦的虚假性和脆弱性,并以极端的构想来警示人们重新审视现代性的发展。

中国香港文学电视《祝福》改编的得失
任俊婷
摘要:20世纪50年代与70年代前后,《祝福》的戏剧改编热带动了中国文化及鲁迅作品的对外输出。作为文化输出的窗口,香港在与内地频繁互动的过程中,突破了商业化社会的限制,将文学作品制成系列搬上荧幕。但文学电视《祝福》因囿于原著的改编原则,扭转了小说中精神与内容的主次关系,部分程度上导致了文本与影视的动静失衡。文学电视《祝福》作为典型案例,对中国影视业如何正确处理市场与文艺的关系具有一定的警示作用。


名作欣赏 . 2024 (21) 
 

发布日期:2024-08-02