《今日自动化》杂志的收稿方向是：电力电气技术、电子及计算机、机电设备、工业、检测技术、办公、石化、矿业、冶金、仪器仪表、信息技术、教育教学多媒体、医药卫生、建筑工程、建材、造纸、纺织、农业畜牧等领域。

《今日自动化》期刊杂志以自动化科技前沿技术为基础，主要报道各行业系统工程应用技术，科技研究成果、应用成果，国内外科技动态为主。